December always enhances my sentimentality, because it connects the beginning and ending of the 365 days.
結束一段感情很難，學會說再見是一輩子的課題，
Angus&Julia Stone的I am not yours用縈繞心頭的刻骨銘心教你放下。
It's difficult to end a relationship, and you need more than a lifetime to learn to say goodbye.
Let go off those unforgettable moments with Angus&Julia Stone through "I am not yours."
缺乏勇氣推開下一道門嗎，跟Frightened Rabbit一起向前游直到看不見現在的你，
明年的此時此刻回首你會笑著傻裡傻氣又膽小的上一個自己。
Swim until you can't see land with Frightened Rabbit towards next level in life.
While looking back the past, you will not only laugh at the hesitated self, but encourage her/him to move on.
不論你是單獨一人或身處群體，濃烈的節慶氣氛總是在不知不覺中滲入心頭產生酸甜苦辣摻雜的化學反應。
Enjoy the upcoming holiday season, no matter you are along or in group,
It's okay to embrace complicated emotion.
即使一個人也要好好享受生活，到京都感受愛情不用翻譯的浪漫，或漫步森林看落葉紛紛，
一個人的旅行很好，你會更瞭解更愛自己。
Start your own journey to feel the romance in Lost in Translation in Kyoto, or to see the beauty of falling leaves in forest. You will understand and love yourself better and more.
阿桑 - 葉子
Air - Alone in Kyoto
如果你幸運的有那麼一個人陪在身邊，就繼續和他/她虛度更多時光吧。
Spend more time with the right one you have, and be grateful for your luck.
用三百六十五分之三十一好好的下個完美的註解，結束代表開始，開始也代表另一個結束。
Wisely use the left 31/365 to make a good ending. An ending is also the beginning of something new.
沒有留言:
張貼留言